DWS INT 2 400 ALK är ett komplett, portabelt tolkningssystem i Digi-Wave 400-serien, utformat för en presentatör och tio lyssnare. Systemet använder digital frekvenshoppande teknik (DSS/FHSS) för att säkerställa trygg, störningsfri och privat kommunikation, även i RF-täta miljöer.

Med sina lätta, batteridrivna mottagare och en robust systemväska är detta en utmärkt lösning för konferenser, flerspråkiga möten, museer, fabriksrundor och utbildningar där flexibel, mobil och driftsäker tolkning krävs.

Systeminnehåll – DWS INT 2 400 ALK

1× DLT 400 – Digi-Wave 400 transceiver (tolkens sändare)
10× DLR 400 ALK – lyssnarmottagare (alkalinedrift)
1× MIC 144 – headsetmikrofon för presentatör/tolk
10× EAR 022 – runt-örat hörsnäckor
10× BAT 010-2 – AAA-alkalina batterier
1× DW ACC PAC4 – strömförsörjning
1× CCS 056 DW 11 – robust, skyddad systemväska
1× CCS 061 GR – grå silikon-skin

Ett komplett, färdigt paket för direkt användning vid flerspråkiga events.

Nyckelfunktioner

• Perfekt för simultan tolkning

En DLT 400 fungerar som sändare för tolk eller presentatör, medan tio lyssnare följer via DLR 400 ALK-mottagare.

• Portabelt och snabbt att komma igång

All utrustning får plats i den robusta CCS 056-väskan – enkel att bära, skydda och transportera.

• Hög säkerhet och störningsfri kommunikation

Digital DSS-teknik
Frekvenshoppning (FHSS)
87-bit kryptering
Upp till 274 meters räckvidd

• Flexibel batteridrift

DLR 400 ALK körs på vanliga AAA-alkalina batterier – perfekt för långa event eller där laddning inte är tillgänglig.

• Klar och tydlig ljudåtergivning

Lyssnarna använder EAR 022-hörsnäckor med hög känslighet och utmärkt röstklarhet.

IDEALISKT FÖR

Konferenser och kongresser
Museer och guidade turer
Fabriks- och industrirundor
Utbildningar och seminarier
Möten med simultantolkning

Teknisk översikt

DLR 400 ALK – Lyssnarmottagare

Storlek: 60 × 90 × 16 mm
Vikt: 47 g (utan batterier)
Drift: 2× AAA (upp till 30 timmar)
Frekvensområde:
- Tolk-/lyssningsläge: 100–11 200 Hz
- Intercom: 100–7 300 Hz
SNR: 74 dB
THD: 0.1 %
Räckvidd: upp till 274 m
Display: Batteri, signalstyrka, grupp/kanal
Anslutning: 3,5 mm TRRS
Modulation: FSK
Material: ABS-plast
Temperatur: –10° till +45°C
Ej kompatibel med AIM-funktioner

DLT 400 – Sändare/Transceiver

Storlek: 107.3 × 66 × 12.6 mm
Vikt: 94 g
Batteri: 1800 mAh Li-Po (upp till 16 timmar)
Frekvens: 2.4 GHz FHSS
Frekvensomfång (tolkning): 100–11 500 Hz
Räckvidd: upp till 274 m
Kryptering: 87-bit + valbar 128-bit
Mikrofon: Intern + 3.5 mm TRRS (auto-switch)

Systemväska – CCS 056 DW 11

Inv. mått: 33 × 46 × 17 cm
Utv. mått: 40 × 50 × 18 cm
Vikt: 3 kg (tom)
Material: Copolymer
Temperaturtålighet: –40° till +71°C
En extremt robust väska för hård transport och daglig användning.

EAR 022 – Lyssnarhörsnäckor

Rund-örat design
3.5 mm mono
23 mm driver
20–20 000 Hz
15 g
118 dB @ 1 kHz

Nedladdningarexpand_more

Produktblad

download_for_offlineBroschyr (Engelska)

download_for_offlineProduktblad (Engelska)

Videosexpand_more

Diagram & skisserexpand_more

Garantierexpand_more

Garantitiden varierar mellan 12-60 månader beroende på produkt. Samtliga tillbehör kommer med 90 dagars garanti. Klicka här för mer information om Williams AV's garantipolicy.

Om varumärketexpand_more

Williams AV är en amerikansk tillverkare specialiserad på avancerade ljudlösningar för tillgänglighet, guidning och flerspråkig kommunikation i utbildningsinstitutioner, företag, rättssalar, kyrkor och offentliga miljöer. Med fokus på trådlös ljudöverföring, hörselassistans, tolkning och videoöverföring erbjuder företaget ett brett sortiment av teknik som gör det möjligt för alla att höra och delta – oavsett språk eller hörselförmåga.

Passar till artiklar