menu
Kategorier
Varumärken
lock_open
Logga in
lock_open
Logga in
Williams AV
Tolkkonsol
Artikelnr:WI-IC-2-01
Tillverkarens artikelnr:IC-2-01
Fråga ett proffs!
Daniel Vadberg
+46(0)10-188 25 63
daniel@audiovision.se
Professionell tolkkonsol för simultantolkning i flerspråkiga miljöer
IC-2 är ett avancerat och användarvänligt tolkningsnav utformat för att stödja simultantolkning i professionella konferens- och evenemangsmiljöer. Konsolen låter en eller två tolkar övervaka golvspråk eller reläspråk, aktivera mikrofoner och skicka ut tolkningen till två separata språkgrupper – allt från en kompakt, fristående enhet.
Perfekt för internationella konferenser med upp till 14 språk, där en kombination av golvspråk och ett reläspråk används. IC-2 är utvecklad enligt internationella standarder och är kompatibel med Williams AV FM-, IR- och Digi-Wave-sändare, vilket gör den lika lämplig för mobila som fasta installationer.
(1) IC-2 tolkkonsol
(1) WCA 091 – 25 ft CAT 5-kabel
(1) TFP 044 nätadapter
* Alla komponenter kan även beställas separat.
CAT 5-ljudbuss för enkel kedjekoppling av flera IC-2-konsoler
Inbyggd distributionsförstärkare och mini-mixer – minimerar behovet av extra utrustning
Kompatibel med både portabla och fasta tolk-/lyssningssystem
Stöd för 1–2 tolkar per enhet
Separata kontroller för volym, ton, mikrofon, lyssningskälla och utgångsspråk
Möjlighet att välja golvspråk eller reläspråk med tysta soft-touch-knappar
Två utgångslägen: Norm (golv) eller Relay (reläspråk)
XLR-mikrofoningång med 12V fantommatning
3,5 mm headset-/mikrofoningångar (TRS & TRRS)
Två separata hörlursutgångar med individuella tonkontroller
Interlocking mic-funktion – förhindrar att båda tolkarnas mikrofoner är aktiva samtidigt
Golvspråk “feed-through”
Relay-utgång för vidarekoppling till andra språkrum
Ground lift och reläfunktioner för ren och störningsfri ljudsignal
Mått: 10" x 6.35" x 2.45" (25.4 × 16.1 × 6.2 cm)
Vikt: 3.4 lbs (1.5 kg)
Färg: Svart och silver
18 VDC extern nätadapter
Universal 100–240 VAC, 50/60 Hz, 1A
Floor In: XLR, balanserad/obalanserad
IC-2 Bus In/Out: RJ45 (CAT 5) – golv & reläljud distribueras mellan enheter
XLR-mikrofon (L/R): 12V simplex power, 58 dB gain
3,5 mm mic: TRS/TRRS, 40 dB gain, 3.7V bias
Headset/mic combo (TRRS): iPod-stil kompatibel
Norm Out & Relay Out: XLR, +19 dBu max
3,5 mm hörlur: TRS, 190 mW @ 32 Ω
3,5 mm TRRS hörlur: 40 mW @ 32 Ω
Frekvensomfång: 45 Hz – 20 kHz (+0/–3 dB)
THD: <0,5%
Signal-brusförhållande: >82 dB
Crosstalk: >63 dB
Bas: ±12 dB @ 100 Hz
Diskant: ±12 dB @ 10 kHz
Rotaryvolym (L/R)
Bas & diskant (L/R)
Mic ON (interlocked)
Mute (håll-in)
Floor / Relay (lyssning)
Relay Out / Norm Out (gult ljus)
Gainjustering
12V phantom on/off
Norm/Relay feedthrough
Ground lift
CE, FCC, Industry Canada, RoHS, C-Tick, CB
Garantitiden varierar mellan 12-60 månader beroende på produkt. Samtliga tillbehör kommer med 90 dagars garanti. Klicka här för mer information om Williams AV's garantipolicy.
Williams AV är en amerikansk tillverkare specialiserad på avancerade ljudlösningar för tillgänglighet, guidning och flerspråkig kommunikation i utbildningsinstitutioner, företag, rättssalar, kyrkor och offentliga miljöer. Med fokus på trådlös ljudöverföring, hörselassistans, tolkning och videoöverföring erbjuder företaget ett brett sortiment av teknik som gör det möjligt för alla att höra och delta – oavsett språk eller hörselförmåga.
Utvalda artiklar och tillbehör
info@audiovision.se
