DWS INT 5 400 ALK är det största färdigpaketerade tolkningssystemet i Digi-Wave 400-serien och är gjort för professionella miljöer som kräver hög kapacitet, driftsäkerhet och mobilitet. Systemet kan hantera upp till fem samtidiga presentatörer/tolkar (fyra språk + floor) och 50 lyssnare, samt ger säker, störningsfri och krypterad kommunikation — perfekt för konferenser, internationella möten, flerspråkiga events, företagsutbildningar och offentliga arrangemang.

Mottagarna drivs av AAA-alkaliska batterier för maximal flexibilitet, snabb swap-time och kostnadseffektiv hantering vid stora event.

Systeminnehåll

5× DLT 400 – transceivers (presentatörer/tolkar)
50× DLR 400 ALK – lyssnarmottagare (alkaline)
4× MIC 158 – professionella headsetmikrofoner
50× EAR 022 – rundt-örat hörsnäckor
1× CHG 412 – 12-bays laddare (för DLT 400 och DLR RCH)
50× BAT 010-2 – AAA alkaliska batterier
5× DW ACC PAC4 – nätadaptrar för individuella transceivers
1× CCS 054 – stor hård transportväska (ersätter CCS 049)
4× CCS 061 GR – grå silikonskydd
1× CCS 061 BK – svart silikonskydd

Ett komplett kit för stora grupper med krav på snabb deployment, enkel drift och hög driftsäkerhet.

Nyckelfunktioner

• Upp till fem presentatörer eller tolkar samtidigt

Hantera fyra tolkade språk + floor.
Bygg ut för fler språk eller fler lyssnare vid behov.

• 50 lyssnare – idealiskt för mellanstora till stora event

DLR 400 ALK erbjuder säker, klar och tydlig lyssning med lång batteritid.

• Portabelt & snabbinstallerat

Ingen fast installation krävs. Perfekt för turnerande konferenser, mässor, myndighetsmöten och utbildningar.

• Säkert och störningsfritt

Frequency-hopping (FHSS)
87-bitars kryptering
Upp till 274 meters räckvidd

• Flexibel batterihantering

Lyssnarna använder AAA alkaliska batterier – 30h drift
Transceivers laddas via DW ACC PAC4 eller CHG 412

• Robust transport i CCS 054

Ny, rymligare och tåligare modell
26" bred väska – perfekt för stora uppsättningar

TEKNISK SPECIFIKATION (Översikt)

DLR 400 ALK – Lyssnarmottagare (alkaliskt batteri)

Mått: 60 × 90 × 16 mm
Vikt: 47 g (utan batterier)
Batterier: 2× AAA (BAT 010-2), upp till 30 timmar
Frekvensområde:
- 100–11 200 Hz (tolkning/lyssning)
- 100–7 300 Hz (intercom)
Räckvidd: upp till 900 ft / 274 m
SNR: 74 dB
Anslutning: 3.5 mm TRRS

DLT 400 – Presentatör/tolk-transceiver

Mått: 107.3 × 66 × 12.6 mm
Vikt: 94 g
Batteri: 1800 mAh Li-Po, upp till 16 h talk time
Kryptering: 87-bit + valbart 128-bit
Mikrofoner: intern + 3.5 mm TRRS
Ljud: 100–11 500 Hz (tolkning/tour)
Räckvidd: upp till 274 m
USB-C I/O + CHG 412-laddkontakt

MIC 158 – Headsetmikrofon

Robust modell för presentation, tolkning och rörliga användare
Optimerad för taltydlighet i högljudda miljöer

CHG 412 – 12-platsers laddstation

(perfekt för laddning av DLT 400 – mottagarna är alkaliska och behöver inte laddas)

Kapacitet: 12 enheter
Laddtid: ~5h
Ström: 5V / 0.5A per slot
Perfekt för stora event med många transceivers

CCS 054 – Large Transport Case

Mått: 26.2" × 19.7" × 13.2"
Vikt: 23 lbs
Mycket robust
Skyddar hela systemet under transport

EAR 022 – Hörsnäckor

Freq: 20–20 000 Hz
Impedans: 32 Ω
Vikt: 15 g
Hög komfort för heldagsanvändning

Nedladdningarexpand_more

Produktblad

download_for_offlineBroschyr (Engelska)

download_for_offlineProduktblad (Engelska)

Diagram & skisserexpand_more

Garantierexpand_more

Garantitiden varierar mellan 12-60 månader beroende på produkt. Samtliga tillbehör kommer med 90 dagars garanti. Klicka här för mer information om Williams AV's garantipolicy.

Om varumärketexpand_more

Williams AV är en amerikansk tillverkare specialiserad på avancerade ljudlösningar för tillgänglighet, guidning och flerspråkig kommunikation i utbildningsinstitutioner, företag, rättssalar, kyrkor och offentliga miljöer. Med fokus på trådlös ljudöverföring, hörselassistans, tolkning och videoöverföring erbjuder företaget ett brett sortiment av teknik som gör det möjligt för alla att höra och delta – oavsett språk eller hörselförmåga.